說張家的長(zhǎng)，李家的短。比喻與己無關(guān)的閑話。

張家長(zhǎng)李家短 西家長(zhǎng)東家短 這二句意思一樣都比喻說別人的閑話。

“東家長(zhǎng)李家短”是流傳在老成都的民間俗語，市民們都知道它的意思。但很少有人知道這個(gè)俗語的廣泛流傳其實(shí)還和張獻(xiàn)忠有關(guān)系。

據(jù)說，張獻(xiàn)忠治成都時(shí)派出許多兵丁化裝成平民百姓混跡于大街小巷，發(fā)現(xiàn)有譏訕新朝言論者，立即交官嚴(yán)辦。當(dāng)時(shí)城墻邊上有兩口子家里很窮，住的是草棚棚。有天晚上，男的喝了幾兩酒，東一句，西一句嘮嘮叨叨說個(gè)沒完，妻子聽得鬼火冒，便開口罵道：“半夜三更了，你還張家長(zhǎng)，李家短說不煞擱……”想不到夫妻夜話被兵丁聽了去，第二天這男子就被抓了。

不過當(dāng)張獻(xiàn)忠聽了事情經(jīng)過后，竟被逗得哈哈大笑。連聲說道：“好，好！你們聽，他說的‘張家長(zhǎng)，李家短’，分明是說我張獻(xiàn)忠家長(zhǎng)，李自成家短嘛！此是吾家勝自成之讖也！是個(gè)良民。快發(fā)賞釋放。”于是這男子糊里糊涂抱著賞銀回家。這件事情很快傳遍了老成都，于是，“張家長(zhǎng)，李家短”這句俚語也就隨之流傳下來了。

標(biāo)簽： 東家長(zhǎng)西家短