8月8日下午，“歡動北京·多彩絲路”第九屆國際青少年文化藝術(shù)交流周在北京未來劇場舉行開幕式，來自俄羅斯、德國、泰國、烏干達(dá)、巴西等16支國外青少年藝術(shù)團(tuán)體，以及來自全國各地3000余名青少年共同登臺，為首都觀眾帶來精彩紛呈的節(jié)目，活動同時通過網(wǎng)絡(luò)向全球直播。記者從市民間文藝家協(xié)會獲悉，我市天怡藝術(shù)中心18名孩子現(xiàn)場表演了原創(chuàng)潮汕童謠節(jié)目《潮汕歌謠真好聽》，在“歡動北京”的舞臺上展示潮汕優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，綻放童真與自信。

吟唱融入歌舞

潮汕風(fēng)情亮相京城舞臺

【資料圖】

據(jù)悉，“歡動北京”已成功舉辦了八屆，滿載青春活力，成為全球青少年藝術(shù)交流的平臺。本次第九屆國際青少年文化藝術(shù)交流周由中國宋慶齡青少年科技文化交流中心、北京市人民對外友好協(xié)會等單位主辦。

“潮汕歌仔尚好聽，大人奴仔攏愛聽，鄉(xiāng)音濃濃接地氣，唱過一村又一城……”在“歡動北京”的舞臺上，表演《潮汕歌謠真好聽》節(jié)目的孩子們身穿潮汕地方特色服裝，在吟唱中融入舞蹈和表演元素，在舞臺上既歌又舞，與此同時，潮汕古建筑、民俗風(fēng)情、民俗活動、潮汕小吃等傳統(tǒng)文化元素都融入舞臺背景的大屏幕中，展現(xiàn)在人們眼前的是一幅濃郁的潮汕傳統(tǒng)文化風(fēng)情圖，令首都觀眾贊嘆不已。

“孩子們登上舞臺，在中華傳統(tǒng)文化的傳承中講述潮汕故事，在聚光燈下感受世界藝術(shù)的魅力，同時讓世界看到了最優(yōu)秀的潮汕‘奴仔’。” 《潮汕歌謠最好聽》作詞之一的蔡雪瑤是市級非遺傳承人，她告訴記者，這首口口相傳的潮汕童謠耳熟能詳，藏著豐富多彩的鄉(xiāng)土情趣，蘊(yùn)含著淺顯直白的教育理念，彰顯濃郁的地域特色。通過新創(chuàng)編的音樂旋律，孩子們用稚嫩的聲音演唱，勾起潮汕人的兒時回憶，讓孩子們在傳唱中更好地傳承和弘揚(yáng)潮汕傳統(tǒng)文化。

學(xué)習(xí)傳唱童謠

新生代傳播潮汕好聲音

蔡雪瑤和妹妹蔡映雪都是“80后”，出生于澄海區(qū)蓮下鎮(zhèn)下村鄉(xiāng)。她們從小在曾祖母、祖母、母親三代人的影響下，學(xué)會了一首首朗朗上口的潮汕童謠。作為專業(yè)的舞蹈教師，2003年，她們創(chuàng)辦了汕頭市天怡藝術(shù)中心，開始把潮汕童謠融入舞蹈教學(xué)中。20年來，這對潮汕童謠“姐妹花”在舞蹈教學(xué)中深耕潮汕民間文化，堅(jiān)持潮汕童謠傳統(tǒng)題材與創(chuàng)作相結(jié)合，傳承潮汕民間文化。如今，作為汕頭市民間文藝家協(xié)會的會員單位，天怡藝術(shù)中心已培養(yǎng)了兩三千名學(xué)員，成為潮汕童謠傳承基地。

蔡雪瑤目前是汕頭市民間文藝家協(xié)會理事，自小對潮汕文化情有獨(dú)鐘，受傳統(tǒng)教育的影響，她對伴隨童年成長的潮汕童謠更有著特殊的感情。本次帶潮汕童謠進(jìn)京城，并非首次進(jìn)京表演。據(jù)悉，她和妹妹已經(jīng)帶出了一批上過央視、登過全球潮人春晚舞臺的“農(nóng)村娃”，培養(yǎng)出越來越多熱愛潮汕童謠的“90后”“00后”“10后”新生代。這批“農(nóng)村娃”還曾應(yīng)邀參加云南、山東、山西等地的交流演出，兩次在深圳舉行的潮商大會的專題晚會上獻(xiàn)演，多次代表汕頭參加香港、澳門等地演出，受到潮籍鄉(xiāng)親的高度好評。

為更好保護(hù)童謠這種民間文化，姐妹倆還自掏腰包投資出品童謠MV專輯。2011年，由蔡雪瑤和蔡映雪出品的第一張潮汕童謠專輯面世，收錄了原創(chuàng)潮汕童謠13首，包括《戲獅》《紅殼桃》《手錘牛肉丸》等曲目，目前，還陸續(xù)在出版發(fā)行潮汕童謠MV專輯。

創(chuàng)作更多作品

讓童謠更富生命力

潮汕童謠帶有強(qiáng)烈的口語性和濃厚的方言特色，蘊(yùn)含著豐富的潮汕文化特質(zhì)。如今，潮汕人依然記得，在盛夏乘涼的院子里，依偎在長輩懷里聽著長輩教念潮汕童謠。大人一句句地念，孩子一句句地跟，寂靜的夜晚傳出陣陣銀鈴般的笑聲，為生活增添了情趣。

“在潮汕地區(qū)，很多小孩子從小就跟著阿公阿嬤念著有趣的潮汕童謠。這些由一代代潮汕人口口相傳、在兒童口中傳唱的潮汕歌謠，鮮活地印刻在不少潮汕人的記憶中。”蔡雪瑤表示，潮汕童謠起源于民間，是潮汕老百姓“情動于中而形于言”的即興之作，充滿了鮮活的靈動性和趣味性，最能撥動兒童的心弦。

“潮汕童謠本身就是一種優(yōu)秀的語言教育素材，可以為兒童練習(xí)科學(xué)發(fā)言提供很好的語言素材。”蔡雪瑤和蔡映雪表示，下來，她們將繼續(xù)創(chuàng)作潮汕童謠傳授給孩子們，努力讓這種富有潮汕文化特色的童謠更富生命力，引導(dǎo)孩子們感受家鄉(xiāng)文化的豐富與優(yōu)秀，激發(fā)孩子們熱愛家鄉(xiāng)，更好傳承潮汕傳統(tǒng)文化。

標(biāo)簽：