5月7日，以“專注長期 價(jià)值共生”為主題的2021夏季美沃斯國際醫(yī)學(xué)美容大會在杭州啟幕。在5月8日的注射與微整形會場“衡力&Princess專場會”上，《美容外科注射治療》（第二版）迎來了盛大的新書首發(fā)儀式。

新版《美容外科注射治療》正式發(fā)布

該書由大連市中心醫(yī)院整形美容科主任王琳與日本整形美容專家征矢野進(jìn)一合著。征矢野進(jìn)一被譽(yù)為“日本注射之父”,自1984年起就從事注射美容工作，他將自己的經(jīng)驗(yàn)做了細(xì)致全面的總結(jié)，出版成《美容外科注射治療》日文版。在此基礎(chǔ)上，經(jīng)過編輯團(tuán)隊(duì)的細(xì)致翻譯和以王琳為首的海內(nèi)外多名專家補(bǔ)充，中文版《美容外科注射治療》面市，并更新至第二版。

值得一提的是，首發(fā)儀式結(jié)束之際，長期致力于推動中國醫(yī)美產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展的蘭州生物開發(fā)技術(shù)有限公司（以下簡稱“蘭開”）宣布啟動為廣大醫(yī)生免費(fèi)贈書活動。凡擁有正規(guī)醫(yī)師執(zhí)業(yè)資格的注射美容醫(yī)生，均可通過掃描 “衡美東方”的微信公眾號登記，免費(fèi)領(lǐng)取《美容外科注射治療》（第二版）新書。

活動當(dāng)天大量醫(yī)美專業(yè)人士到場交流

《美容外科注射治療》新版面市

《美容外科注射治療》（第二版）主要內(nèi)容包括了三大特色：一是多種注射材料的詳細(xì)介紹；二是詳細(xì)的案例及長期隨訪，其中包括最新更新的中國案例；三是海內(nèi)外15位醫(yī)美專家對各種并發(fā)癥的充分講解。

據(jù)介紹，由于這本書源自日文原版，編輯團(tuán)隊(duì)在前期翻譯的過程中耗費(fèi)了大量的時(shí)間，包括兩國不同專業(yè)用語的校對，并添加了廣大中國消費(fèi)者的案例。因此，這本書在適應(yīng)癥的把握上更加嚴(yán)謹(jǐn)，更加適合中國求美者的情況。會議現(xiàn)場，征矢野進(jìn)一醫(yī)生也通過連線的方式，表達(dá)了自己對該書的推介。

在首發(fā)儀式上，王琳醫(yī)生表示，《美容外科注射治療》（第二版）包含豐富的介紹、詳實(shí)的案例、細(xì)致的講解，是美容外科注射治療領(lǐng)域不可多得的學(xué)習(xí)和參考材料。本書的面市將為國內(nèi)廣大醫(yī)美從業(yè)者提供專業(yè)的指導(dǎo)，有助于推動全行業(yè)的服務(wù)技能和水平。

與會的濟(jì)南王醫(yī)生醫(yī)療美容醫(yī)院院長王海濤醫(yī)生表示：“《美容外科注射治療》（第二版）圖解和案例非常豐富，讓醫(yī)生在參考時(shí)相對更加便捷，為此真的應(yīng)該感謝編寫團(tuán)隊(duì)對這本書做出的巨大貢獻(xiàn)。”

石家莊芘麗芙貴美人醫(yī)療美容醫(yī)院注射科的青年注射醫(yī)生耿靜同樣對贈書活動夸贊有加，表示《美容外科注射治療》（第二版）的內(nèi)容非常詳細(xì)，讓她這樣的基層醫(yī)生受益匪淺。

明星產(chǎn)品Princess玻尿酸亮相

會議現(xiàn)場，國內(nèi)多位著名微整專家還就蘭開旗下明星產(chǎn)品衡力肉毒毒素和Princess玻尿酸，詳細(xì)講解了相關(guān)的面部解剖理論知識和臨床注射方法和技巧。

衡力源自國藥集團(tuán)中國生物，是我國第一款自主研發(fā)和生產(chǎn)的注射用A型肉毒毒素產(chǎn)品，目前被廣泛應(yīng)用于痙攣、疼痛治療和抗衰醫(yī)療美容等領(lǐng)域。衡力于1993年獲衛(wèi)生部頒發(fā)的新藥證書和試生產(chǎn)文號，同年獲準(zhǔn)上市，累計(jì)使用人次已逾2700萬。

由于肉毒毒素具有良好的抗衰特性，近年來在醫(yī)美領(lǐng)域被廣泛應(yīng)用。衡力以其嚴(yán)格的生產(chǎn)流程和工藝，以及可靠的產(chǎn)品穩(wěn)定性和安全性，得到了國內(nèi)用戶的青睞。目前，衡力的國內(nèi)市場占有率已超75%，同時(shí)，還遠(yuǎn)銷韓國、巴西、俄羅斯等34個(gè)國家和地區(qū)，并得到了國際消費(fèi)者認(rèn)可。

蘭開還在現(xiàn)場帶來了旗下的另一款明星產(chǎn)品Princess玻尿酸。2020年，蘭開與專注透明質(zhì)酸產(chǎn)品研發(fā)近45年的奧地利醫(yī)美產(chǎn)品制造商克羅馬制藥Croma-Pharma GmbH（以下簡稱“Croma”）達(dá)成長期合作協(xié)議，獲得其透明質(zhì)酸注射產(chǎn)品Princess VOLUME玻尿酸的獨(dú)家代理。

Croma以在眼科、整形外科和美容科等領(lǐng)域的預(yù)填充粘彈劑專長聞名于世。年產(chǎn)600萬支注射劑，是全球主要的高端注射劑生產(chǎn)商之一。其透明質(zhì)酸注射產(chǎn)品Princess玻尿酸的生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)、毒理學(xué)和生物相容性驗(yàn)證嚴(yán)格遵循各項(xiàng)國際高安全標(biāo)準(zhǔn)并均通過認(rèn)證，獨(dú)有且領(lǐng)先的高穩(wěn)定性及效果持久特征，是精致塑美的極佳伴侶。

據(jù)征矢野進(jìn)一介紹，Princess玻尿酸有諸多特點(diǎn)：玻璃材質(zhì)的注射器非常順滑，讓醫(yī)生推注更加舒適；材料的分子量特別均勻，可以大量減少結(jié)塊、爆針等情況的出現(xiàn)；材料基本不吸水。因此Princess玻尿酸在針對額、鼻部、頦部和頰部凹陷都有很好的支撐和提升效果。

王琳醫(yī)生還補(bǔ)充介紹了衡力肉毒毒素和Princess玻尿酸的聯(lián)合治療效果。她表示： “為了避免肉毒素注射咬肌后出現(xiàn)的頰下塌陷，臨床上可以聯(lián)合使用玻尿酸進(jìn)行頰溝注射。”因此Princess玻尿酸是一個(gè)非常好的選擇，因?yàn)樗晃抑瘟σ沧銐颍ㄟ^緊貼骨膜在頰溝注射，可以把臉型修飾的非常好，既縮小了咬肌，又減少了顴弓的外擴(kuò)。

推動醫(yī)美行業(yè)健康發(fā)展

對于蘭開在本次大會上的的贈書活動和現(xiàn)場交流，參會的專業(yè)人士都給予了好評。王海濤醫(yī)生就表示，多學(xué)習(xí)和借鑒國際國內(nèi)專家的經(jīng)驗(yàn)，在提升基層醫(yī)生的手法以減少并發(fā)癥、對材料的正確使用等方面將有很大幫助。

蘭州生物技術(shù)開發(fā)有限公司于1991年成立，隸屬于國藥集團(tuán)中國生物技術(shù)股份有限公司。2018年，公司完成企業(yè)整合，獲得NMPA頒發(fā)的GMP證書，承擔(dān)著中國第一支、也是唯一一支國產(chǎn)肉毒毒素品牌“衡力”的研發(fā)、生產(chǎn)、銷售和應(yīng)用推廣的重任。此外，蘭開還從奧地利引進(jìn)了高端注射透明質(zhì)酸產(chǎn)品Princess玻尿酸，為中國求美者帶來更加全面多樣的產(chǎn)品選擇。

蘭開從成立之初就致力于推動肉毒毒素臨床應(yīng)用以及中國醫(yī)療美容行業(yè)的健康、有序及專業(yè)化發(fā)展。從1997年，在蘭開的全力推動下，北京協(xié)和醫(yī)院開辦了中國肉毒毒素治療的首個(gè)繼續(xù)教育學(xué)習(xí)班。至今，已舉辦相關(guān)學(xué)習(xí)班數(shù)百場次，為數(shù)萬醫(yī)生教授相關(guān)注射技術(shù)。

近年來醫(yī)美市場持續(xù)火爆，消費(fèi)者對安全、專業(yè)的醫(yī)美服務(wù)需求也水漲船高。為了呼應(yīng)市場需求，進(jìn)一步推動醫(yī)美行業(yè)健康快速發(fā)展，蘭開先后主辦和支持了一系列學(xué)術(shù)會議和行業(yè)活動，聚焦肉毒毒素在醫(yī)美領(lǐng)域的應(yīng)用。同時(shí)，蘭開還定期舉辦相關(guān)講座和培訓(xùn)，邀請業(yè)內(nèi)知名專家，為醫(yī)美從業(yè)機(jī)構(gòu)和廣大從業(yè)者普及和傳授相關(guān)知識、經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)，極大地提升了行業(yè)專業(yè)性和服務(wù)水平。

另外，蘭開還積極推動和國內(nèi)專業(yè)醫(yī)美機(jī)構(gòu)合作，一方面為醫(yī)美機(jī)構(gòu)提供衡力產(chǎn)品的相關(guān)使用指導(dǎo)行業(yè)支持，另一方面通過遴選臨床注射基地等方式，來幫助醫(yī)美機(jī)構(gòu)提升服務(wù)的專業(yè)性、安全性和可靠性。

目前，蘭開已聯(lián)合國內(nèi)140余家醫(yī)美醫(yī)院成立正品聯(lián)盟，維護(hù)患者生命健康權(quán)益；攜手行業(yè)標(biāo)桿醫(yī)院發(fā)起“美道基金”共建健康醫(yī)美生態(tài)；組織國內(nèi)臨床治療專家編寫肉毒毒素中毒診斷與治療指導(dǎo)方案。

蘭開總經(jīng)理吳強(qiáng)表示，肉毒毒素是祛皺抗衰老醫(yī)療美容項(xiàng)目的首選，衡力A型肉毒毒素是中國肉毒毒素第一品牌，蘭開有責(zé)任為合法的醫(yī)院提供安全、有效、高性價(jià)比的產(chǎn)品和技術(shù)服務(wù)支持。

談到蘭開近年來為行業(yè)發(fā)展所做的貢獻(xiàn)，王琳醫(yī)生表示，在注射醫(yī)生的培訓(xùn)方面，蘭開做了特別多的工作，自己曾經(jīng)接受過培訓(xùn)，后來又作為講師給其他醫(yī)生培訓(xùn)。蘭開鼓勵(lì)醫(yī)美從業(yè)者向行業(yè)分享經(jīng)驗(yàn)，并積極推動各類培訓(xùn)，這讓蘭開和衡力品牌得到了行業(yè)的普遍認(rèn)可。

免責(zé)聲明：市場有風(fēng)險(xiǎn)，選擇需謹(jǐn)慎！此文僅供參考，不作買賣依據(jù)。

標(biāo)簽：